過去と未来が交差する場所:リバイバルカフェ

台南美術館に新たな息吹を吹き込むPei-Yu Yenのデザイン

台南美術館の一部として生まれ変わった、かつての台南警察署。その空間を活用したカフェ「リバイバル」は、歴史的建築の再利用という新たなトレンドを体現しています。

このプロジェクトは、台南市により文化財に指定された1931年建造の旧台南警察署を活用したものです。その建物は現在、台南美術館の一部となっています。カフェは旧警察署と新たに増築された部分の間に位置しており、過去と未来がどのように相互に影響を与え合うかを示しています。

デザイナーのPei-Yu Yenは、日本の建築家たちの大胆なデザインと実験精神に触発され、アールデコスタイルと地元の素材を巧みに組み合わせたエクレクティシズムを取り入れました。このアイデアを反映し、新旧の融合を表現するために、インテリアデザインでは全体をつなげるカーブと、古風なベルベットグリーンにブロンズゴールドを配した。

しかし、文化財保護の規制により、プロジェクトの完成には多くの課題がありました。例えば、すべてのテーブルや椅子は工場で事前に製作され、カフェに設置される必要がありました。また、カフェの椅子の波状デザインや建物自体の不均等な床面は、すべての部品が順序良く配置されるように、慎重な測定と調整を必要としました。

カフェのスペースはかつて拘置所として使われていたため、初めて訪れた人には冷たさを感じさせるものでした。その空間の冷たい過去を変え、暖かさを取り入れるために、デザインはカフェの外の緑との交流を強調しています。

このような過去と未来が交差する場所で、訪れる人々はコーヒーを楽しみながら、建物の過去と自身の対話を始めることができます。

リバイバルカフェは、その歴史的意義とエクレクティシズムやアールデコなどの様々な建築スタイルと要素のユニークな融合から、台南市の文化財に指定されています。カフェはその遺産の実験精神を受け継ぎ、古きものと新しきものがどのように調和して相互作用するかを現代のケースとして提示しています。

このデザインは、2020年にA'インテリアスペース、リテール&エキシビジョンデザイン賞のブロンズを受賞しました。この賞は、芸術、科学、デザイン、技術のベストプラクティスを取り入れ、強力な技術力と創造力を持ち、生活の質の向上に貢献し、世界をより良い場所にする優れたデザインに授与されます。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Yen, Pei-Yu
画像クレジット: Main image is Image #1: Photographer Rondo Wei, 2019. Image #2: Photographer Rondo Wei, 2019. Image #3: Photographer Rondo Wei, 2019. Image #4: Photographer Rondo Wei, 2019. Image #5: Photographer Peggy Yen, 2020.
プロジェクトチームのメンバー: Yen Pei-Yu
プロジェクト名: Revival
プロジェクトのクライアント: Yen, Pei-Yu


Revival IMG #2
Revival IMG #3
Revival IMG #4
Revival IMG #5
Revival IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む